MARIE ET LUC LES PIEDS SUR TERRE du 29 novembre 2010 au 31 mars 2011, nous serons ... quelque part
N.B. Trouvez nos hébergements en bas de page
samedi 29 janvier 2011
Angkor Thom, la grande ville
Ils sont fous ces cambodgiens
Angkor Wat
Vue aérienne d'Angkor
Nous dans le temple d'Angkor Wat, magnifique complexe et temple reconnu entre autres pour ses bas-reliefs, sculptures de plusieurs dizaines de mètres, et la dimension, et l'histoire Khmer, et... mettez-en. Sur la photo, on se trouve dans la partie centrale du temple. Le bout du complexe est le mur que vous voyez tout au loin (sur l'image Google, là où c'est écrit 'vendors').
Juste Angkor Wat fait environ 1,3km x 1km. C'est géant !
Selon Wikipedia, Angkor Wat serait considéré comme la 8e merveille du monde... je me demande pourquoi ça ne fait pas partie des 7 !?
vendredi 28 janvier 2011
Une vitesse
Siem riep, séparée en 2 par la rivière du même nom, vit à une seule vitesse malgré la différence marquée entre la zone touristique (rues asphaltées, restaurants modernes et confortables, commerces florissants de produits presque toujours locaux)
et les quartiers des résidents du pays (rues en terre battue, pas de trottoir, gargotes et dépanneur de mini cabane).
Oui, à une seule vitesse, celle de la rivière :-)
Oui, à une seule vitesse, celle de la rivière :-)
MF
Survivants
La guerre du Vietnam et l’agent orange, les conflits ouverts avec leVietnam, Pol Pot (1975-1979), les mines terrestres, les armes, les actes de torture... ont laissé des cicatrices encore ouvertes. Orphelins, veuves, handicapés, rescapés. Ils sont de tous les âges mais plusieurs ont dans la cinquantaine. Ils travaillent selon leurs capacités, certains fabriquent divers produits, d’autres marchent (ou roulent) le long des rues, à nous offrir leur matériel, et aussi...
ils sourient.
MF :-)
ils sourient.
MF :-)
Ex-aquo avec les Népalais
Gratuits, ouverts, généreux, disponibles, sans arrière-pensée, aucun bakchich demandé, les cambodgiens nous ouvrent les bras à Siem Riep. Bien sur ils veulent qu’on consomme, et les lois du marché opèrent dans les commerces, mais au-delà de ça...
marchez dans les rues hors de la zone touristique,
saluez la serveuse qui a travaillé pour vous hier,
offrez votre sourire à la vieille dame du coin de la rue ou au jeune homme sur son vélo,
et vous verrez...
Les ‘Siemriepiens’ sont peut-être pauvres à nos yeux (quoiqu’ils ont tout le nécessaire), mais ils ont la richesse du coeur. Et des lingots, ils en ont des tonnes à donner.
MF
marchez dans les rues hors de la zone touristique,
saluez la serveuse qui a travaillé pour vous hier,
offrez votre sourire à la vieille dame du coin de la rue ou au jeune homme sur son vélo,
et vous verrez...
Les ‘Siemriepiens’ sont peut-être pauvres à nos yeux (quoiqu’ils ont tout le nécessaire), mais ils ont la richesse du coeur. Et des lingots, ils en ont des tonnes à donner.
MF
Ça sent bon !
En effet, la ville et la campagne embaument les fleurs de frangipanier, ces fleurs (entre autres) qui sont accrochées aux noires chevelures des danseuses interprétant les Apsaras
P.S. Et c'est propre ici. Aucun déchet par terre... sauf quand un touriste se laisse trainer... :-(
du personnel balaient aussi le gazon (non, ils n'utilisent pas de souffleurs comme chez-nous)
et même les abords en sable de la route (menant vers Angkor du moins) alors qu'on est en pleine forêt, sont nettoyés des feuilles mortes !
MF :-)
P.S. Une fois de plus la photo de danseuse sur fond noir, et celles des fleurs de frangipanier ont été prises sur internet
Apsara
Langoureuse, calme et discrète, elle se meut suivant son inspiration.
Belle à sa façon, inviolée, intouchable, telle l’Apsara qui depuis des siècles, danse selon son rituel inchangeable,
elle abreuve les Khmers, les nourrit, les invite, les accueille.
On la respecte en la gardant propre et pure.
Séparant la ville en 2, la rivière Siem Riep est une déesse qui se cache.
Dans la mythologie, elles sont apparues après que les démons et les dieux aient joint leurs efforts pour brasser la mer de lait et soulever ainsi le mont Mandara.
Les danseurs ci-contre faisaient Humanan et le poisson doré, danse traditionnelle khmer. Beau spectacle.
MF :-x
(bizous)
mardi 25 janvier 2011
Malie-Flance cambodgienne ?
Siem Riep est une ville TRÈS agréable. J'adore. Je m'y sens presque chez-moi.
Il y a peut-être 800 000 habitants, tous vivant presqu'exclusivement du tourisme.
La ville est moderne mais sans édifice plus hauts de 3 étages, sauf pour quelques gros complexes hoteliers (5 étages et ultra luxueux) sur la route nationale.
Le long de la rivière, à 5 minutes du centre-ville, il y a encore des gens qui vivent dans des maisons sur pilotis (comme sur la photo).
Les gens roulent en majorité en vélo ou moto. Les taxis sont des 'tuk-tuk', genre de cariole très confortable attelée à une moto. La circulation n'est pas très dense de sorte qu'il n'est pas trop dangereux de traverser les rues (faut quand même regarder !). Aucun klaxon, aucun excès de vitesse, aucun bruit excessif. Tout le monde a l'air en vacances, même les résidents.
On aime beaucoup, et plus encore moi.
Et Angkor Wat, que dire... c'est magnifique, stunning, spectaculaire, gorgeous... et mettez-en... On a passé la journée d'hier à Angkor Wat et on a fait du vélo pour voir d'autres temples plus éloignés. Demain on y retourne pour voir Angkor Thom surtout.
C'est... sans mot. Faut voir !
La photo montre l'entrée d'Angkor Wat. On ne peut pas vraiment montrer ce qu'on y voit. C'est trop grand, et les photos ne peuvent montrer les beautés dans leurs grandeurs...
MF :-)
P.S. Les cambodgiens (aussi nommés Khmers) ne peuvent prononcer les 'r'. On entend plutôt un 'w' ou un 'l' à la place. Vu que mn anglais n'est pas très bon, ça me rend la tâche encore plus conplexe, mais j'aime les difficultés :-)
dimanche 23 janvier 2011
Massage
À chacun sa spécialité. En Thailande il y a le massage thailandais que tout le monde connait.
À Siem Riep, il existe une autre spécialité...
Faudra voir si Luc sera intéressé, mais moi j'ose pas trop...
Des poissons 'suckers' de peau morte. Ça tatouille !
MF :-)
Un autre clip sur le site de Giza (Giseh)
Je profite de notre chambre d'hotel de Siem Riep (Cambodge) pour downloader ENFIN direz-vous, des clips de notre voyage.
(C'est tellement long que on ne peut pas faire ça d'un café internet)
Donc, retour dans le passé pas si lointain... début décembre, à Gizeh, près du Caire.
Luc était un tit peu mêlé en nommant les pyramides.
Revoici donc: la 1re est Kheops, la 2e est Khephren, et la 3e est Mykerinos.
En passant, merci Roll, tu me confirmes que mes clips fonctionnent... je ne peux pas valider d'ici... strange... je peux écrire mes messages et mettre des photos et clips, mais je ne peux pas voir mon blogue... very strange... entécas, ça marche et c'est le principal !
Et comme tu dis, c'est vrai qu'on est tout petits devant ces grands !
MF :-)
(C'est tellement long que on ne peut pas faire ça d'un café internet)
Donc, retour dans le passé pas si lointain... début décembre, à Gizeh, près du Caire.
Luc était un tit peu mêlé en nommant les pyramides.
Revoici donc: la 1re est Kheops, la 2e est Khephren, et la 3e est Mykerinos.
En passant, merci Roll, tu me confirmes que mes clips fonctionnent... je ne peux pas valider d'ici... strange... je peux écrire mes messages et mettre des photos et clips, mais je ne peux pas voir mon blogue... very strange... entécas, ça marche et c'est le principal !
Et comme tu dis, c'est vrai qu'on est tout petits devant ces grands !
MF :-)
Inscription à :
Articles (Atom)